Sesimbra, 塞图巴尔 2970-596, 葡萄牙

MLS#: C0494-00159

US$4,693,607 USD

€4,500,000 EUR

类型
单户住宅
卧室
6
浴室
10
房屋/场地面积
582m²
详细信息

房产特点

最新日期: 2024年12月21日

建造详情

建造于
2008

其他特征

车库
3

面积

房产面积
582m²
土地/地块面积
20,000m²
卧室
6
浴室
10
房间总数量
16

描述

Português (Portugal)Localizada na magnifica Serra da Azóia, Sesimbra, encontra esta moradia térrea T6 que oferece um ambiente isolado, envolto pela natureza, garantindo privacidade e paz. A área é conhecida pela beleza natural, com trilhos e paisagens que convidam a passeios e atividades ao ar livre. A proximidade com as magnificas praias de Sesimbra, podendo desfrutar tanto da montanha quanto do mar, tornando a sua localização ainda mais atrativa. Características: A propriedade possui um extenso terreno de 20000 metros quadrados (2ha), que se divide em três diferentes áreas.Parte Urbana:Este espaço é composto por uma moradia com 582 m2 de área de construção, 440 privativa e 142 dependente.Esta moradia destaca-se por ter 6 quartos todos eles em suite com janelas de grande dimensão proporcionando uma iluminação natural excelente, com roupeiros embutidos e uma zona de duche também com uma enorme janela mas que mantem toda a privacidade graças ao terraço privativo que cada um tem. 5 destas suites encontram-se no piso térreo, assim como um generoso escritório, os espaços internos da moradia são elegantes, bastante iluminados e amplos, facilitando o acesso e a circulação, ideal para todas as idades. O design moderno e acolhedor permite a criação de zonas distintas para refeições ou de lazer ambas com acesso direto ao agradável espaço da piscina, ideal para relaxar em família ou entre amigos. A cozinha funcional e bem equipada, junto com área de refeições incentivam momentos descontraídos e de partilhas. A 6ª suite é situada no piso inferior onde se encontra uma funcional lavandaria, uma sempre útil garrafeira, uma espaçosa arrecadação, um espaço utilizado com atelier que facilmente poderá ser uma outra sala ou quarto, bem como um pátio exterior onde estão todas as máquinas da piscina e uma escada de acesso direto à zona da piscina.No exterior uma destaca-se uma piscina infinita que permite um enquadramento de contacto com a natureza perfeita para os dias quentes de verão. Ao redor da piscina, há espaço para espreguiçadeiras e área de descanso, ideal para relaxar e desfrutar até ao pôr do sol.Garagem com espaço para duas viaturas e parqueamento de outras se necessário.A moradia está rodeada por jardins, com plantas nativas e áreas verdes que promovem a harmonia com a naturezaDispõe ainda de um campo de ténis para os amantes de desportos ao ar livre ideal para momentos de diversão num ambiente privado e tranquilo.Parte Mista: Este espaço derivado às suas características permite uma utilização da forma que seja do seu agrado, podendo optar pela construção de uma nova zona habitacional ou ampliar o espaço de jardim e lazer.Parte Rustica: Esta área exclusiva para dedicar ao cultivo tais como vinha, cultura de arvores de fruto nomeadamente a afamada maçã camoesa típica da região ou prolongar o espaço de jardim.Considerações FinaisEsta moradia térrea isolada na Serra da Azóia é ideal para quem procura um lar espaçoso, confortável, próximo da natureza, combinando lazer, desporto e tranquilidade num só espaço.É a opção perfeita tanto para ser a sua residência permanente ou como segunda habitação, oferecendo qualidade de vida e momentos inesquecíveis.3 206 / 5 000Located in the magnificent Serra da Azóia, Sesimbra, you will find this 6-bedroom house that offers a secluded environment, surrounded by nature, guaranteeing privacy and peace. The area is known for its natural beauty, with trails and landscapes that invite walks and outdoor activities. The proximity to the magnificent beaches of Sesimbra, being able to enjoy both the mountains and the sea, makes its location even more attractive.Features: The property has an extensive plot of land measuring 20000 square meters (2ha), which is divided into three different areas.Urban Part:This space consists of a house with 582 m2 of construction area, 440 private and 142 dependent.This villa stands out for having 6 bedrooms, all en suite with large wind

这一段可以用必应翻译来翻译。 翻译

位置

Sesimbra, 塞图巴尔 2970-596, 葡萄牙
map image